分道扬镳怎么读什么意思-分道扬镳的意思是什么解释

1.分道扬镳意思是什么意思 分道扬镳的含义

2.分道扬镳什么意思

分道扬镳意思是什么意思 分道扬镳的含义

1、含义：意思是分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。

2、读音：fēn dào yáng biāo

3、出处：《魏书·河间公齐传》“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”

4、译文：洛阳是我的故乡，到了这里就应该各走各的路，从今以后，就各干各的事。

5、造句：误会是一种心灵的隔阂，它与默契分道扬镳。心灵的隔阂由误会产生，它使心灵之间无法自由连通。

分道扬镳什么意思

分道扬镳：[fēn dào yáng biāo]

意思：比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智，或者比喻因志趣、目标不同而各走各的路

出自：《魏书·列传第二·神元平文诸帝子孙》。

造句 ：

他们已分道扬镳闯自己的事业去了。

当夫妻决定分道扬镳时，他们最不愿意留下的就是“玫瑰战争”的犯罪现场和他们所有的血汗钱。

我们合伙关系既已终止，从此分道扬镳了。

虽然默氏家族利益和公司的利益正在分道扬镳。

他俩同居多年，终因志趣不合分道扬镳。

他们结婚的时候口口声声地说永不分离，但最终还是分道扬镳了。

这就是经济学理论和现实分道扬镳之时。

结婚4年，曾经一对热恋的情侣，如今却要分道扬镳。

我们虽然是好朋友,但自从那一次争执后,便分道扬镳了。

从此我跟你分道扬镳，各走各的路。

这次争吵是造成他们俩分道扬镳的主要原因。

他们本来个性志趣就不同，分道扬镳实属必然。