趋炎附势拼音-趋炎附势读音

1.关于墙头草两边倒的成语是什么?

2.“趋于稳定”的“趋”的读音是什么？

3.翻译：“惟知趋炎，而不能安其所，其勋也固宜”

关于墙头草两边倒的成语是什么?

见风使舵、随声附和、回船转舵、随机应变、随波逐流、趋炎附势。

见风使舵

读音：jiàn fēng shǐ duò

释义：看风向转发动舵柄。比喻看势头或看别人的眼色行事。

出处：宋·释普济《五灯会元》：“看风使舵，正是随波逐流。”

2.随声附和

读音：suí shēng fù hè

释义：别人说什么，自己跟着说什么，形容没有主见。

出处：明·许仲琳《封神演义》第十一回：“崇侯虎不过随声附和，实非本心。”

3.回船转舵

读音：huí chuán zhǎn duò

释义：行船遇事的回原路。比喻掉转话头，缓和僵局。

出处：明·冯梦龙《醒世恒言》卷七：“那尤辰领借颜俊家本钱，平日奉承他的，见他有咈然不悦之意，即忙回船转舵道：‘大官人莫要性急，且请坐下，细细商议。’”

4.随机应变

读音：suí jī yìng biàn

释义：机：时机，形势。随着情况的变化灵活机动地应付。

出处：《旧唐书·郭孝恪传》：“世充日踧月迫，力尽计穷，悬首面缚，翘足可待。建德远来助虐，粮运阻绝，此是天丧之时。请固武牢，屯军氾水，随机应变，则易为克殄。”

5.随波逐流

读音：suí bō zhú liú

释义：逐：追随。随着波浪起伏，跟着流水漂荡。比喻没有坚定的立场，缺乏判断是非的能力，只能随着别人走。

出处：《史记·屈原贾生列传》：“夫圣人者，不凝滞于物而能与世推移。举世混浊，何不随其流而扬其波？”《五灯会元》：“看风使舵，正是随波逐流。”

“趋于稳定”的“趋”的读音是什么？

”趋于稳定“的“趋”读音是[qū]，意思是归向，情势向着某方面发展。

趋有两个读音，分别是[qū]和[cù]

基本释义如下：

[ qū ]

1.快走。

2.归向，情势向着某方面发展。

3.鹅或蛇伸头咬人。

4.追求，追逐。

[ cù ]

古同“促”，催促；急速。

常见组词：

趋避 [qū bì]

释义：躲避;规避;快走躲开

2.趋附 [qū fù]

释义：迎合依附;趋炎附势

3.趋势 [qū shì]

释义：事物或局势发展的动向

4.趋炎附势 [qū yán fù shì]

释义：指奉承依附有权有势的人?

5.趋之若鹜 [qū zhī ruò wù]

释义：比喻成群的人争相追逐不正当的事物

翻译：“惟知趋炎，而不能安其所，其勋也固宜”

只知道趋炎（附势），而不能安于其本分，它们的是必然的。

全部的翻译

淮北蜂毒，尾能；江南蟹雄，螯堪敌虎。然取蜂儿者不论斗（dou四声。），而捕蟹者未闻血指也。

蜂窟于土或木石，人踪迹得其处，则夜炳烈炬临之，蜂空群赴焰，尽殪（读音yi四声。。）。然后连房刳（读音ku一声。割。）蟹处蒲苇间，一灯水浒，莫不郭索（急急忙忙慌乱爬行的样子。）而来，悉可俯拾。

惟知趋炎，而不能安其所，其殒也固宜。

翻译：淮北蜂很毒，尾巴（上的刺可以；江南的雄性螃蟹，它的螯可以敌挡老虎。然而采蜂蜜的人不认为（采蜂蜜时必须与蜜蜂）争斗，而捕捉螃蟹的人没听说过手指（被夹得）流血的。

蜜蜂的蜂窝（一般）筑在地上或树木石头上，人发现了它的所在，就在夜晚拿着烈焰燃烧的火炬靠近它，蜜蜂整群离开蜂窝飞向火焰，全部亡。然后（人们）连蜂房一起割走。

螃蟹呆在蒲草或芦苇之间，在水边上放一盏灯，（螃蟹）没有不是急急赶来的，全都是俯身捡拾即可。

只知道趋炎（附势），而不能安于其本分，它们的是必然的。